La falsa promesa económica de la gobernanza global
Dani Rodrik
Dani Rodrik is Professor of
International Political Economy at Harvard University’s John F. Kennedy
School of Government. He is the author of The Globalization Paradox: Democracy and the Future of the World Economy and, most recently, Economics Rules: The Rights and Wrongs of the Dismal Science.
CAMBRIDGE
– La gobernanza global es el mantra de la élite moderna. El argumento
es que el incremento de flujos transfronterizos de bienes, servicios,
capital e información (derivado de la innovación tecnológica y la
liberalización de los mercados) generó demasiada interconexión entre los
países del mundo como para que cada uno de ellos por separado pueda
resolver sus problemas económicos solo. Necesitamos reglas globales,
acuerdos globales, instituciones globales.
Esta
afirmación goza de tanta aceptación que cuestionarla puede parecer como
sostener que el Sol gira alrededor de la Tierra. Pero lo que puede ser
verdad en el caso de problemas realmente globales como el cambio
climático o las pandemias no es aplicable a la mayor parte de los
problemas económicos. Contra lo que oímos a menudo, la economía mundial
no es un bien común global. La gobernanza global ayudará muy poco, y a
veces ocasionará un perjuicio.
La globalización y los nacionalismos europeos
Javier Solana
Javier Solana was EU High
Representative for Foreign and Security Policy, Secretary-General of
NATO, and Foreign Minister of Spain. He is currently President of the
ESADE Center for Global Economy and Geopolitics, Distinguished Fellow at
the Brookings Institution, and a member of the World Economic Fo… read more
MADRID
– Uno de los grandes riesgos a los que se enfrenta la Unión Europea es
su nostalgia del pasado. Tanto en el este como en el oeste se pretende
afrontar los grandes problemas de hoy con soluciones de ayer y son
muchos los países que cargan con el lastre del nacionalismo, avivado por
distintos motivos.
En
los países de Europa occidental el declive del sentimiento europeo es,
principalmente, una reacción a la crisis económica que nos ha golpeado
duramente en los últimos años. Aunque ya existieran partidos políticos y
movimientos contrarios o muy críticos con la UE, ha sido a raíz de la
crisis cuando han visto crecer su apoyo de manera alarmante.
Frenar el avance del populismo
Javier Solana
Javier Solana was EU High
Representative for Foreign and Security Policy, Secretary-General of
NATO, and Foreign Minister of Spain. He is currently President of the
ESADE Center for Global Economy and Geopolitics, Distinguished Fellow at
the Brookings Institution, and a member of the World Economic Fo… read more
MADRID
– Los populismos, con sus autoproclamadas victorias sobre las élites,
coinciden en señalar a la globalización como la causa de los problemas
que sufren los ciudadanos. Sus discursos están especialmente dirigidos a
quienes, en los últimos años, han visto descender su nivel de vida y se
han sentido ajenos a los procesos globales, de los que otros parecían
beneficiarse. Es cierto que estos agravios no han sido la única chispa
que ha encendido el movimiento anti-globalización, y prueba de ello es
que también ha calado en países con bajas tasas de desempleo y salarios
crecientes, pero el debate ocupa la actualidad y no debemos ignorarlo.
La dolorosa transformación estructural china
Zhang Jun
Zhang Jun is Professor of Economics and Director of the China Center for Economic Studies at Fudan University, Shanghai.
SHANGHÁI
– Desde hace más de un año, los titulares en todo el mundo señalan la
desaceleración de China. Pero si miramos más de cerca la dinámica
regional interna de China, encontramos una historia distinta, menos
relacionada con la desaceleración y más con un cambio de marcha.
Según
la Oficina Nacional de Estadísticas de China, la provincia de Shanxi,
rica en recursos, ha sufrido una desaceleración económica, pero las
provincias Chongqing y Guizhou en el sudoeste han experimentado un
vibrante crecimiento. Hebei y otras tres provincias del noreste están
sintiendo los efectos de la recesión, pero las economías con industrias
pesadas de Tianjin, Shandong y Jiangsu experimentan un boom.
Reducir la desigualdad y la pobreza en Estados Unidos
Martin Feldstein
Martin Feldstein, Professor of
Economics at Harvard University and President Emeritus of the National
Bureau of Economic Research, chaired President Ronald Reagan’s Council
of Economic Advisers from 1982 to 1984. In 2006, he was appointed to
President Bush's Foreign Intelligence Advisory Board, and,… read more
CAMBRIDGE
– Con la asunción de un nuevo presidente y un nuevo Congreso en Estados
Unidos en apenas seis meses, llegó la hora de repensar los programas
del gobierno destinados a ayudar a los pobres. La temporada electoral
actual ha reflejado una preocupación generalizada por la cuestión de la
desigualdad. El foco correcto para lidiar con este problema es reducir
la pobreza, no penalizar el éxito merecido.
Los admiradores extranjeros de Trump
Ricardo Hausmann
Ricardo Hausmann, a former minister
of planning of Venezuela and former Chief Economist of the
Inter-American Development Bank, is Professor of the Practice of
Economic Development at Harvard University, where he is also Director of
the Center for International Development. He is Chair of the World
Eco… read more
CAMBRIDGE
– A Donald Trump no le gustan los latinoamericanos y promueve la
construcción de un muro para separarlos de Estados Unidos. Como suele
suceder con tales desaires, los latinoamericanos tienden a corresponder
el sentimiento, al igual que los musulmanes y otros que se sienten
ofendidos por el candidato a presidente nominado por el Partido
Republicano. Sin embargo, muchos de quienes no gustan de Trump comparten
su pasión por las políticas restrictivas con respecto a la inmigración.
Probablemente
son pocos los ámbitos de la política pública en los que algo que es tan
bueno para la sociedad, se pinta como tan malo. Desde luego, proyectar
los problemas de una sociedad sobre chivos expiatorios extranjeros es
una táctica política muy antigua. Sin embargo, resulta sorprendente el
grado en que la hostilidad hacia la inmigración va en contra de la
evidencia de lo beneficiosas que son sus consecuencias.
La última oportunidad de Europa
Joschka Fischer
Joschka Fischer was German Foreign
Minister and Vice Chancellor from 1998-2005, a term marked by Germany's
strong support for NATO's intervention in Kosovo in 1999, followed by
its opposition to the war in Iraq. Fischer entered electoral politics
after participating in the anti-establishment protest… read more
BERLÍN
– Gran parte de la historia de Europa estuvo marcada por el conflicto.
El historiador norteamericano Robert Kagan escribió en 2003 que "los
norteamericanos son de Marte y los europeos, de Venus"; pero Europa,
durante siglos, fue hogar del dios romano de la guerra, no de la diosa
del amor.
Venus
encontró un hogar en Europa recién después de la Segunda Guerra
Mundial, cuando surgieron muchas instituciones de gobernancia global,
entre ellas las Naciones Unidas, el Banco Mundial y el sistema monetario
de Bretton Woods. Durante la Guerra Fría, los países europeos perdieron
todo menos su soberanía en manos de dos nuevas superpotencias globales,
Estados Unidos y la Unión Soviética.
EL CRECIMIENTO MUNDIAL AUN ESTA EN CHINA
Joschka Fischer
Joschka Fischer was German Foreign
Minister and Vice Chancellor from 1998-2005, a term marked by Germany's
strong support for NATO's intervention in Kosovo in 1999, followed by
its opposition to the war in Iraq. Fischer entered electoral politics
after participating in the anti-establishment protest… read more
BERLÍN
– Gran parte de la historia de Europa estuvo marcada por el conflicto.
El historiador norteamericano Robert Kagan escribió en 2003 que "los
norteamericanos son de Marte y los europeos, de Venus"; pero Europa,
durante siglos, fue hogar del dios romano de la guerra, no de la diosa
del amor.
Venus
encontró un hogar en Europa recién después de la Segunda Guerra
Mundial, cuando surgieron muchas instituciones de gobernancia global,
entre ellas las Naciones Unidas, el Banco Mundial y el sistema monetario
de Bretton Woods. Durante la Guerra Fría, los países europeos perdieron
todo menos su soberanía en manos de dos nuevas superpotencias globales,
Estados Unidos y la Unión Soviética.
El déficit estadounidense en explosión
Martin Feldstein
Martin Feldstein, Professor of
Economics at Harvard University and President Emeritus of the National
Bureau of Economic Research, chaired President Ronald Reagan’s Council
of Economic Advisers from 1982 to 1984. In 2006, he was appointed to
President Bush's Foreign Intelligence Advisory Board, and,… read more
CAMBRIDGE
– Dos noticias sobre el presupuesto se constituyen en un triste
recordatorio del peligroso estado en que se encuentra la política fiscal
en Estados Unidos. La Oficina de Administración y Presupuesto del
presidente Barack Obama anunció
que el déficit del gobierno federal de este año fiscal se situará cerca
de los $600 millones de dólares, un aumento de $162 millones de la
cifra del año 2015, es decir un incremento de más del 35%. Además, el
documento de Perspectiva Presupuestaria a Largo Plazo
para el año que prepara la Oficina de Presupuestos del Congreso (CBO)
proyecta que, si no hay cambios en la política fiscal, la deuda del
gobierno federal aumentará del 75% al 86% del PIB en una década, y
posteriormente, a un nivel record histórico del 141% hasta el año 2046,
acercándose a los niveles que se registran en Italia, Portugal y Grecia.
Los costos supuestamente no muy altos de Brexit
Daniel Gros
Daniel Gros is Director of the
Brussels-based Center for European Policy Studies. He has worked for the
International Monetary Fund, and served as an economic adviser to the
European Commission, the European Parliament, and the French prime
minister and finance minister. He is the editor of Economie… read more
BRUSELAS
– La votación del Reino Unido a favor de su salida o “Brexit” de la
Unión Europea está en camino de convertirse en el mayor
no-acontecimiento del año. Más allá de una libra esterlina más débil y
tasas de interés más bajas en el Reino Unido, el referéndum no ha tenido
un gran impacto duradero. Los mercados financieros se tambalearon
durante unas pocas semanas después de dicha consulta popular, pero se
han recuperado desde entonces. El gasto de los consumidores permanece
inmóvil. Lo que es más sorprendente, la inversión se ha mantenido
constante, a pesar de la incertidumbre sobre las futuras relaciones
comerciales de Gran Bretaña con la Unión Europea. ¿Se exageró al
pronosticar los costos esperados de Brexit?
Por un mundo con menos efectivo
Kenneth Rogoff
Kenneth Rogoff, Professor of
Economics and Public Policy at Harvard University and recipient of the
2011 Deutsche Bank Prize in Financial Economics, was the chief economist
of the International Monetary Fund from 2001 to 2003. The co-author of This Time is Different: Eight Centuries of Financial Fol… read more
CAMBRIDGE
– El mundo está inundado de papel moneda. Los bancos centrales de los
principales países inyectan cada año cientos de miles de millones de
dólares en efectivo, sobre todo en billetes de alta denominación como el
de 100 dólares (vehículo de casi el 80% del impresionante suministro
estadounidense de 4200 dólares en efectivo per cápita). El billete de
10 000 yenes (alrededor de 100 dólares) equivale aproximadamente al 90%
de la circulación de Japón, cuyo efectivo per cápita asciende a casi
7000 dólares. Como vengo sosteniendo hace dos décadas, ese efectivo facilita ante todo el crecimiento de la economía subterránea en vez de la legal.
Líderes zorro de América Latina
Andrés Velasco
Andrés Velasco, a former presidential
candidate and finance minister of Chile, is Professor of Professional
Practice in International Development at Columbia University's School of
International and Public Affairs. He has taught at Harvard University
and New York University, and is the author of num… read more
SANTIAGO
– "Toda nación tiene los líderes que se merece", sentenció el
contrarrevolucionario francés Joseph de Maistre. Pero se equivocaba. Los
países de América Latina no eran merecedores de los vociferantes
demagogos ni de los generales puño-de-hierro que, hasta hace poco,
solían ocupar sus sedes de gobierno.
Un
vistazo a Venezuela o Nicaragua nos hace recordar que todavía no
desaparecen los demagogos ni los populistas. Sin embargo, desde los años
1990 ha ido en ascendencia un nuevo tipo de líder –moderado,
intelectualmente humilde y propenso al gradualismo–. Este es el liderazgo que América Latina se merece de verdad.
La tendencia económica está de nuestro lado
J. Bradford DeLong
J. Bradford DeLong is Professor of
Economics at the University of California at Berkeley and a research
associate at the National Bureau of Economic Research. He was Deputy
Assistant US Treasury Secretary during the Clinton Administration, where
he was heavily involved in budget and trade negotiatio… read more
BERKELEY
– Son días de gran desilusión respecto del estado del mundo. Han
resurgido fuerzas siniestras de fanatismo y fe asesinos (algo que al
menos en Occidente suponíamos terminado después de 1750). Que refuerzan
otras corrientes, que se les han sumado, nacionalistas, xenófobas y
racistas, que creíamos enterradas bajo las ruinas de Berlín en 1945.
Para
colmo, el crecimiento económico desde 2008 ha sido muy decepcionante.
No hay argumentos que permitan cobijar el optimismo respecto de una
mejora en los próximos cinco años, más o menos. Y la incapacidad de las
instituciones globales para brindar un aumento permanente de la
prosperidad debilitó la confianza que en tiempos mejores ayudaría a
suprimir los violentos demonios de nuestra era.
El sistema previsional chileno en aprietos
Andrés Velasco
Andrés Velasco, a former presidential
candidate and finance minister of Chile, is Professor of Professional
Practice in International Development at Columbia University's School of
International and Public Affairs. He has taught at Harvard University
and New York University, and is the author of num… read more
SANTIAGO
– Los sistemas previsionales de prestaciones definidas están bajo
presión. Los cambios demográficos entrañan problemas para los llamados
sistemas de reparto, en los cuales las cotizaciones que hacen los
trabajadores actuales financian las pensiones. Y las tasas de interés
extremadamente bajas crean problemas para los sistemas de
capitalización, en los cuales el rendimiento de las inversiones previas
paga las jubilaciones. Hace poco, el Financial Timesse refirió a este asunto como "una crisis social y política que va en desarrollo".
Las diferencias de Clinton y Trump en economía
Michael J. Boskin
Michael J. Boskin is Professor of
Economics at Stanford University and Senior Fellow at the Hoover
Institution. He was Chairman of George H. W. Bush’s Council of Economic
Advisers from 1989 to 1993, and headed the so-called Boskin Commission, a
congressional advisory body that highlighted errors in … read more
STANFORD
– A poco más de dos meses de la elección presidencial estadounidense,
Hillary Clinton aventaja a Donald Trump por cinco puntos en las
encuestas de opinión, tanto en el nivel nacional como en varios estados
importantes que pueden definir la contienda. Pero todavía no está todo
dicho, especialmente dadas las grandes definiciones políticas y las nuevas designaciones
en la campaña de Trump, por no hablar de los escándalos cibernéticos
que siguen plagando la campaña de Clinton, entre ellos la reciente
publicación de e-mails entre altos cargos de la Fundación Clinton y funcionarios del Departamento de Estado mientras estaba bajo el mando de Clinton.
El déficit de inteligencia emocional de Trump
Joseph S. Nye
Joseph S. Nye, Jr., a former US
assistant secretary of defense and chairman of the US National
Intelligence Council, is University Professor at Harvard University. He
is the author of Is the American Century Over?
CAMBRIDGE
– El mes pasado, cincuenta ex funcionarios de seguridad nacional,
quienes prestaron servicios de alto nivel durante gobiernos republicanos
desde el de Richard Nixon al de George W. Bush, publicaron una carta
en la que indicaban que no votarían por el candidato presidencial de su
partido, Donald Trump. Ellos indicaban que: “un presidente debe ser
disciplinado, debe controlar sus emociones y debe actuar únicamente
después de reflexionar y deliberar cuidadosamente”. En pocas palabras
dijeron que “Trump carece del temperamento que se necesita para ser
Presidente”.
Por qué las ciudades chinas impulsarán el crecimiento global
Chang Ka Mun
Chang Ka Mun is managing director of the Fung Business Intelligence Centre of the Li & Fung group of companies.
SHANGHAI
– Por quince años, China ha sido un motor clave del crecimiento global.
Pero ahora que el auge chino basado en las inversiones quedó atrás, la
continuidad del crecimiento económico (en China y todo el mundo)
dependerá de los consumidores urbanos chinos. En 2030, los habitantes de
las ciudades impulsarán el 91% del incremento global del consumo; hoy
China está poniendo el acento tanto en la urbanización cuanto en volcar
hacia el consumo su modelo de crecimiento.
Una nueva investigación
del McKinsey Global Institute da motivos para confiar en que la
estrategia de China funcionará. El MGI (del que la coautora de este
artículo es socia) prevé un aumento continuo en la cantidad de
consumidores urbanos y en su nivel de ingresos, y predice que 700
ciudades chinas generarán siete billones de dólares, o sea el 30%, del
crecimiento del consumo urbano global de aquí a 2030.
La Internacional Iliberal
Sławomir Sierakowski
Sławomir Sierakowski, founder of the Krytyka Polityczna movement, is Director of the Institute for Advanced Study in Warsaw.
VARSOVIA
– Durante su primera década al mando de la Unión Soviética, Stalin
respaldó la idea de “socialismo en un solo país”, es decir que hasta que
las condiciones estuvieran dadas, el socialismo debía limitarse a la
URSS. Cuando el primer ministro húngaro Viktor Orbán declaró, en julio
de 2014, su intención de crear una “democracia iliberal”, casi todos
creyeron que hablaba de “iliberalismo en un solo país”. Ahora, Orbán y
Jarosław Kaczyński (líder en Polonia del partido gobernante Ley y
Justicia, y titiritero del gobierno sin ocupar cargo alguno), han
proclamado una contrarrevolución cuyo objetivo es convertir la Unión
Europea en un proyecto iliberal.
7 MENTIRAS POPULARES
Alberto
Mansueti
Hay una clase de optimistas perversos, “optimistas
sin escrúpulos” les llama el filósofo inglés Roger Scruton en su libro “Los
usos del pesimismo, el peligro de la falsa esperanza”. A Dios gracias ya está traducido
al español por Editorial Ariel (2010).
Optimistas sin escrúpulos son los “idealistas” de
izquierda. Creen o simulan creer en fantasiosas utopías irrealizables, para
justificar sus abusos y atropellos en países antes prósperos como Cuba o
Venezuela, y convertirlos en espantosos infiernos, peores que el de Dante, de los
cuales los pobres condenados tratan por todos los medios de escapar. Otro
ejemplo: Rhodesia del Sur, ex “granero de África”, con abundancia increíble en
recursos naturales; en 1980 pasó a ser Zimbabwe, bajo la tiranía comunista de
Robert Mugabe, y en menos de una década entró en barrena. Ahora más de 6
millones de personas se mueren literalmente de hambre.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario